-
1 der Siegeszug
- {triumphal procession} -
2 Triumphzug
* * *der Triumphzugtriumphal procession* * *Tri|ụmph|zugmtriumphal procession* * *Tri·umph·zugm triumphal processionim \Triumphzug in a triumphal procession* * *der (hist.) triumphim Triumphzug — (fig.) in a triumphal procession
* * *Triumphzug m triumphal procession;einen Triumphzug antreten durch fig set out to conquer* * *der (hist.) triumphim Triumphzug — (fig.) in a triumphal procession
-
3 Siegeszug
m triumphal procession; fig. triumphant progress; seinen Siegeszug antreten fig. set out on one’s triumphant career; in den 80er Jahren begann der Siegeszug der CD in the 80s the CD began its triumphant progress ( oder began to sweep all before it)* * *Sie|ges|zugmtriumphal march* * *Sie·ges·zug* * *seinen Siegeszug antreten fig set out on one’s triumphant career;in den 80er Jahren begann der Siegeszug der CD in the 80s the CD began its triumphant progress ( oder began to sweep all before it)* * *m.triumphal procession n. -
4 Triumph
m; -(e)s, -e triumph; im Triumph in triumph, triumphantly; Triumphe feiern fig. be very successful, be on a roll umg.; stärker: revel ( oder exult) in one’s success* * *der Triumphtriumph; exultation* * *Tri|ụmph [tri'ʊmf]m -(e)s, -etriumphTriumphe feiern — to be a great success, to be very successful
* * *(a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumph* * *Tri·umph<-[e]s, -e>[triˈʊmf]m1. (großartiger Erfolg) triumphich gratuliere dir zu diesem \Triumph congratulations on your success\Triumphe [o einen \Triumph nach dem anderen] feiern to have [or enjoy] great success [or success after success] [or a string of successes3. (Triumphzug) triumphal processionim \Triumph in a triumphal processionirgendwo im \Triumph einziehen to make a triumphal entrance somewhere* * *der; Triumph[e]s, Triumphe triumpheinen großen Triumph feiern — have a great triumph or success; be huge success
* * *im Triumph in triumph, triumphantly;Triumphe feiern fig be very successful, be on a roll umg; stärker: revel ( oder exult) in one’s success* * *der; Triumph[e]s, Triumphe triumpheinen großen Triumph feiern — have a great triumph or success; be huge success
-
5 Triumph
Tri·umph <-[e]s, -e> [triʼʊmf] m1) ( großartiger Erfolg) triumph;ich gratuliere dir zu diesem \Triumph congratulations on your success;\Triumphe pl [o einen \Triumph nach dem anderen] feiern to have [or enjoy] great success [or success after success] [or a string of successes];3) ( Triumphzug) triumphal procession;im \Triumph in a triumphal procession;irgendwo im \Triumph einziehen to make a triumphal entrance somewhere -
6 Triumphzug
Tri·umph·zug mtriumphal procession;im \Triumphzug in a triumphal procession -
7 Siegeszug
mtriumphal procession -
8 Triumphzug
m1. triumphal procession2. victory parade
См. также в других словарях:
triumphal — triumphal, triumphant Triumphal is a classifying word denoting things connected with victory, such as a triumphal arch or a triumphal procession. Triumphant is more descriptive and means ‘exulting in a victory or success’ with a wide range of… … Modern English usage
triumphal — [trī um′fəl] adj. 1. of, or having the nature of, a triumph 2. celebrating or commemorating a triumph [a triumphal procession] … English World dictionary
Procession — A procession (French procession via Middle English, derived from Latin, processio, from procedere, to go forth, advance, proceed) is an organized body of people advancing in a formal or ceremonial manner. Funeral Procession, illustrated in a… … Wikipedia
triumphal arch — 1. a monumental archway, often erected in permanent materials as a commemorative structure, straddling the line of march of a victorious army during a triumphal procession. 2. an architectural motif resembling in its composition an ancient Roman… … Universalium
Triumphal Arch (woodcut) — The Triumphal Arch (also known as the Arch of Maximilian I , in German: Ehrenpforte Maximilians I. ) is a 16th century monumental woodcut print, commissioned by the Holy Roman Emperor Maximilian I. The composite image was printed from 192… … Wikipedia
triumphal arch — noun a monumental archway; usually they are built to commemorate some notable victory • Hypernyms: ↑arch, ↑memorial, ↑monument * * * noun 1. : a monumental structure pierced by at least one lofty and typically arched passageway and usually… … Useful english dictionary
triumphal — tri|um|phal [traıˈʌmfəl] adj [only before noun] done or made to celebrate a victory ▪ a triumphal procession ▪ a triumphal arch … Dictionary of contemporary English
triumphal — adjective (only before noun) done or made in order to celebrate a triumph: a triumphal procession | a triumphal arch … Longman dictionary of contemporary English
procession — noun ADJECTIVE ▪ grand, great, large, long ▪ little, small ▪ public, street ▪ … Collocations dictionary
Triumphal arch — In the Roman era, triumphal arches were monuments used to commemorate the great deeds of emperors and military leaders. They usually consisted of a single arch supported by a heavy pier at either side, the whole structure then capped by a… … Dictionary of Renaissance art
triumphal — adj. Triumphal is used with these nouns: ↑arch, ↑entry, ↑march, ↑procession … Collocations dictionary
